Allow businesses to send ad hoc emails from their own email address

It is already possible to do this for all templated emails, but when ad hoc emails are sent from Book That In, they are always sent from Book That In.

This change would permit you to send ALL emails through Book That In so they are sent from your own domain’s email address.